En 2022, los votantes negros ganaron su caso contra el método general de elección de los comisionados de servicios públicos de Georgia en una histórica demanda federal contra el secretario de Estado de Georgia. Sin embargo, el secretario de Estado ha tomado medidas para revertir esta histórica victoria y los votantes corren el riesgo de perder sus derechos OTRA VEZ.
Esto es lo que necesitas saber:
El 5 de agosto de 2022, el juez Grimberg dictaminó que el método actual de elección de los comisionados de la función pública debilitaba la voz de los votantes negros, lo que violaba la Ley de Derechos Electorales de 1965.
El estado de Georgia apeló y se revocó la sentencia del juez Grimberg.
Los demandantes interpusieron un recurso de casación ante el Tribunal Supremo, y este restableció la sentencia original del juez Grimberg.
Como resultado, ningún miembro de la Comisión de Servicios Públicos (PSC) se presentó a las elecciones del pasado mes de noviembre.
El Tribunal Supremo devolvió entonces el caso al Tribunal de Apelación del Undécimo Circuito con instrucciones de revisar su anulación original de la decisión del juez Grimberg.
Esperamos que el 11.º Circuito dicte una resolución en breve.
Acerca de RICHARD ROSE, et al. Demandantes, contra BRAD RAFFENSPERGER
La Comisión de Servicio Público (PSC) es un organismo compuesto por cinco funcionarios electos, cada uno de los cuales representa supuestamente a un distrito. Los comisionados deben residir en uno de los cinco distritos de la comisión para poder ejercer como comisionados de ese distrito. Sin embargo, a pesar de la existencia de distritos, los comisionados son elegidos a nivel estatal.
Dado que las elecciones estatales determinan quién se convierte en comisionado, y no los votantes que viven en el distrito, este método electoral diluye el poder de voto de los votantes negros. El resultado es una falta crónica de representación en la comisión, que desde 1879 ha estado compuesta casi exclusivamente por hombres blancos. Solo ha habido dos comisionados negros en la Comisión de Servicios Públicos. En 1999, el gobernador Roy Barnes nombró al primero, David Burgess. En 2021, el gobernador Brian Kemp nombró a Fitz Johnson para la PSC.
Sin una representación adecuada en la comisión, los votantes negros de Georgia corren el riesgo de tener que pagar tarifas más altas que no pueden permitirse y no tienen voz para expresar sus preocupaciones.
La demanda alega que, debido a esta estructura electoral, el secretario de Estado ha infringido la Sección 2 de la Ley de Derechos Electorales de 1965, que prohíbe las prácticas o procedimientos electorales que discriminen por motivos de raza.La demanda exige que el secretario de Estado deje de utilizar el método general para elegir a los comisionados y elija un método electoral que permita a los votantes elegir a comisionados que respondan a sus preocupaciones.
El viernes 5 de agosto de 2022, un tribunal federal dictaminó que las elecciones para la Comisión de Servicios Públicos de Georgia violan la Sección 2 de la Ley de Derechos Electorales al diluir los votos de los ciudadanos negros. El fallo impide al Secretario de Estado celebrar elecciones para los distritos 2 y 3 de la Comisión de Servicios Públicos este mes de noviembre. La sentencia ordena a la asamblea general que rediseñe las elecciones, pero ya no puede utilizar el método general. Las próximas elecciones se programarán después de que el tribunal apruebe la solución del estado. Puede leer nuestra declaración completa sobre la decisión haciendo clic aquí.
Por qué es importante la representación en la PSC
- La PSC supervisa y toma decisiones críticas sobre la electricidad, el gas y la banda ancha. Lo más importante es que regula Georgia Power. Sus decisiones afectan al coste de las facturas de servicios públicos, las fuentes de energía que utilizan los georgianos y la gestión de la contaminación procedente de las centrales eléctricas de Georgia Power.
- Georgia Power tiene clientes en casi todos los condados de Georgia. Por lo tanto, la Comisión de Servicios Públicos toma decisiones que afectan a los habitantes de todo el estado.
- La PSC se creó para proteger a los consumidores, no a las empresas de servicios públicos, pero la PSC ha votado en repetidas ocasiones a favor de aumentar las tarifas, añadir tasas y añadir cargos a las facturas de los georgianos.
- Los georgianos pagan ahora la octava factura de electricidad más cara del país, a pesar de que la empresa afirma tener las tarifas más bajas.
¿Sabías que la PSC regula la central nuclear de Vogtle?
La central nuclear Vogtle, la más cara jamás construida, es propiedad y está gestionada por Georgia Power y Southern Company. Las unidades 3 y 4 de la central Vogtle llevan años de retraso y los costes se han disparado hasta alcanzar los 30 000 millones de dólares, más del doble de la estimación original. Al mismo tiempo, han sido enormemente rentables para Georgia Power, ya que esta empresa no ha sido considerada responsable de la mala gestión y los retrasos. En cambio, los comisionados de servicios públicos han permitido que Georgia Power repercuta los costes cada vez mayores de Vogtle en los clientes residenciales, haciendo que los habitantes de Georgia paguen la factura de sus errores.
Cobertura informativa
- 20 de junio de 2023 – The Current – Un caso del Tribunal Supremo de los Estados Unidos arroja luz sobre la demanda electoral de la Comisión de Servicios Públicos de Georgia.
- 5 de abril de 2023 – Fox 22 News – Los votantes negros instan al juez a rediseñar el mapa electoral del regulador de servicios públicos de Georgia.
- 15 de diciembre de 2022 – WABE – El tribunal federal celebra una audiencia sobre las elecciones a la Comisión de Servicios Públicos de Georgia.
- 19 de agosto de 2022 – The AP – Las elecciones a la Comisión de Servicios Públicos de Georgia se retrasan de nuevo tras una sentencia del Tribunal Supremo.
- 12 de agosto de 2022 – The Current – Las elecciones a la PSC vuelven a las urnas en noviembre.
- 5 de agosto de 2022 – The AP – Un juez dictamina que Georgia debe poner fin a las elecciones estatales de la PSC.
- 14 de junio de 2022 – Georgia Recorder – El rival de PSC lucha por permanecer en las papeletas tras haber sido retirado de la carrera electoral – Georgia Recorder
- 9 de junio de 2022 – AJC – Los mensajes revelan un supuesto intento de sacar al demócrata del distrito PSC de Georgia.
- 16 de febrero de 2022 – Associated Press – El mapa de la comisión de servicios impediría la impugnación de los demócratas.
- 28 de julio de 2021 – Georgia Recorder – Las autoridades federales se ponen del lado de los votantes negros en una demanda que denuncia la violación de sus derechos por las elecciones generales de la PSC.
- 15 de julio de 2020 – Georgia Recorder – Demanda judicial acusa a la PSC de celebrar elecciones generales injustas para los votantes negros.
- 14 de julio de 2020 – AJC – Demanda: Las elecciones a la Comisión de Servicios Públicos de Georgia perjudican a los votantes negros.
Documentos del caso
- 2022-08-05 Decisión Grimberg
- 03-02-2022 Solicitud de medida cautelar
- 24 de enero de 2022 -097 - Resolución sobre las mociones de sentencia sumaria
- 30 de agosto de 2021 – 090 – Orden que establece la vista oral sobre las partes/mociones para el fallo sumario.
- 28 de julio de 2021 – 086 – Declaración de interés de los Estados Unidos
- 9 de febrero de 2021 Orden de programación Expediente
- 5 de enero de 2021 – 036 – Opinión y resolución denegando la moción del demandado para desestimar el caso.
- 27 de agosto de 2020. Respuesta a la moción de desestimación.
- 14 de agosto de 2020 – Moción de desestimación
- 14 de julio de 2020: denuncia de Rose contra Raffensperger (número de caso provisional)